前面两首歌,征服了吴思思跟张涛的一众老外同学。
这些老外学生惊叹两首歌的曲子优美,除了听不懂歌词外,觉得比他们本国的歌曲还要好听。
其实“外来的和尚好念经”放到文艺作品上,是有一定的理论基础的。
国外的娱乐产业的确更发达,尤其是漂亮国的好莱坞,音乐等产业肯定比炎黄国强,这是毋庸置疑的。
外国的很多流行音乐也的确更厉害,这都是需要承认的事实。
但是至于说,在很多人嘴里,动不动就是秒杀,就是天差地别,这就需要打个问号了。
尤其是看外国电影,歌曲,因为是用的外语,人在接受这些信息的时候,肯定是要多一道程序,那就是将外国的语言转化成本国的语言,然后才能去理解。
这就导致了,很多人观看外语片的时候,大脑始终处在一种更忙碌状态,注意力就很难放到更多细节上。
而国产片,不仅语言大家更熟悉,大脑少了一道程序。同时大家对自家的文化,环境也都更熟悉,也就更容易发现很多瑕疵,甚至缺点。
也就是俗话说的,别人家的孩子都是好的,自家的孩子总觉得不如意。其实是自己太了解自己的孩子,啥毛病都知道。别人家的孩子,只是听说他的优点,对缺点了解不足。
这么说,并不是洗国内的电影,音乐越来越烂,而是说我们对国外与国内的作品,天然地就带着一层滤镜。
再举个更恰当的例子。
以前看漂亮国的电影,觉得太牛了,太喜欢了,漂亮国军队太正义了,漂亮国的英雄太无私了。
可现在很多人再看,只怕会少了很多这种感觉,反而会嗤之以鼻。
究其原因,是现在信息传播更广,大家接受信息的面广了。对漂亮国等西方国家的双标有了更深的了解,也就不信这一套了。
再说一个例子,之前《东八区的先生们》被喷得体无完肤,同类的影片都是被喷。
究其原因,就是这些片子太假,根本就不是真正的打工者,奋斗者的样子,真正的打工者住的是城中村的破旧房子,每天要挤公交,每天到处奔波。
就是因为我们熟悉我们的生活,我们熟悉我们周遭的一切,自然不会接受这些。
但客观地说,若是这片子是棒国的片子,是西方发达国家的片子,这种违和感就会少很多。
张涛听到同学们不停地称赞与夸奖,他越发地尴尬。因为他嗤之以鼻的,竟然是别人羡慕的对象。
就在这时,歌曲《500英里》也开始播放了。
“IfyoumissthetrainI'mon,YouwillknowthatIamgone”(如果你错过了我那趟火车,你应明白我已离开)
“Youcanhearthewhistleblowahundredmiles,Ahundredmiles,ahundredmiles”(你可以听见一百英里外飘来的汽笛声,一百英里,一百英里)
……
听到这样的纯英文歌曲,这些人也都惊呆了。尤其是张涛与吴思思。
张涛之前没有去看屏幕,诧异地问道:“竟然是英文歌曲,还是民谣,听上去很地道,谁写的?难道是找老外写的,夏泉他们唱的?”
吴思思白了他一眼,不满地说道:“在你眼里,我们炎黄人连英文歌都写不好吗?这歌也是夏泉写的!”
“怎么可能?”张涛惊呼道。
“有什么不可能?我们炎黄十几亿人,就不兴出几个天才了?”
一个男同学惊呼道:“我的上帝啊,这是民谣啊,好纯正的民谣啊。张,这也是你们炎黄人写的吗?”
吴思思直接说道:“没错,这三首歌都是一个人写的,就是右边弹吉他的人,他叫夏泉,是我们炎黄国的音乐天才!”
一个女同学感叹道:“这首歌真的太棒了,我听了有种想回家找妈妈的冲动!”
“没想到你们炎黄人,也有人能写出这么正宗的英文民谣。真的太厉害了!看来你们比我们想象的还要开放!”
吴思思强调道:“不是我们开放反而是你们太保守,根本不愿是去主动了解我们炎黄。实际上,我们一直很开放,我们愿意主动与世界交流,主动学习外面一切先进的东西。可你们却对我们抱有偏见。”
“在我们炎黄,我可以拍着胸脯说,我们对你们漂亮国的了解,一定远远超过你们对我们的了解。你说谁更保守?”
一个女孩想了想,然后歉意地说道:“吴,你说的对,其实是我们保守了。我们总是觉得,我们西方就代表着先进,就代表着世界,我们不愿意去了解其他民族,其他文化。”
“你们炎黄真的很棒,这个叫夏泉写的三首歌,勾起了我想要去炎黄看一看的冲动。”
吴思思展颜一笑,说道:“那欢迎啊,我们炎黄可是很开放包容的,孔子有句话‘有朋自远方来,不亦远乎’。”
“哦,天啊,是不是最高法院上的孔子?”
吴思思点了点头,说道:“就是他老人家,他是我们炎黄最伟大的教育家,思想家!”
“正好我毕业后要回国,我们可以一起回去。”
“太棒了,说定了,咱们到时候一起去!”
张涛欲言又止,他感觉到,自己都要产生动摇了,又如何去劝思思呢?
这边杨旭听完这三首歌,突然流泪了。周围的人都奇怪地看着他。
突然,杨旭用袖子擦了擦眼泪,先是冲着屏幕中的夏泉鞠了一躬,然后快速地朝着公司跑去。
他距离公司本来就不远,五分钟不到就赶到了。
只是刚到公司,一个阿三高官气冲冲地跑到他面前,大声呵斥道。
“你知道你迟到了多久吗?你是不是不想干了?难道你们炎黄人都是这么不守时吗?”
听到这里,杨旭直接怒了,论不守时,全世界还有能比得过你们阿三的吗?
杨旭突然大吼道:“够了!”
那阿三高官都被吓住了。
杨旭直接将手中的文件扔到对方脚下,指着对方,还击道:“老子不干了。老子回国。你他妈真以为,你这位子属于你吗?不是老子,你能坐到这里?你不就是比老子能吹,比老子会舔吗?老子不伺候了。这点破技术,老子早学会了。” 讯读文学为你提供最快的巨星:从给天后拍广告开始更新,第396章 征服老外免费阅读。https://www.xunduxs3.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待