讯读文学>穿越小说>开元情诗与剑榜>第174章 赢下王维王昌龄!
  当王昌龄的诗从刘昭阳口中唱出来的时候,陈成第一时间就想起来四年级时学的必背古诗,叶绍翁的《游园不值》:

  应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。

  春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

  就算不学,那也是无人不知无人不晓啊!

  毕竟谁会不知道“红杏出墙”?

  主人自私地紧闭园门,好像要把春色关在园内独赏,但“春色”却“关不住”,有不安分的家伙钻出墙来。

  后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,历来是广为传颂的名句。

  一开始都是用来说明“一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,必能冲破任何束缚,蓬勃发展”的哲理,不知道从什么时候开始,就成了女人出轨的代名词了。

  于是乎,潘金莲红杏出墙,马蓉红杏出墙,李小璐红杏出墙,阿沁男友刘阳红杏出墙(刘阳:我是男的!)。

  现在还没有这种歧义,所以此时从李季兰的口中唱出,令人啧啧称奇,倍感惊艳!

  掌声响成了一片,从水阁直接传到了报恩寺里!

  王昌龄原本听陈成说此句定能盖过自己,有些不以为然,可一听完,就不得不直了直腰杆,仔细品味。

  越品越觉得……

  有滋味啊!

  看小陈的眼光又多了一层说不清的意味,有些艰难地问:“这是你现在作的?”

  摆明不大信的样子。

  “呃……”小陈不敢答应地太确切,本来他是不想在最后一句用顶好的诗句的,没必要所以的风头都是自己出的,也给两位师长面子。

  可是王大叔来了这么一句“无人长掩扉”,实在是与“小扣柴扉久不开”太像了,由不得我不抄袭啊!

  王大叔指指小陈,看看王维:“你这个学生——”

  “唉!真有‘天赋异禀’这么一说!”

  “有道是,青出于蓝,他这个,这个……”王昌龄比划着小陈的脑袋:“……都这样了!看来咱俩也没啥可指导他的了。”

  王维:“……”

  陈成:“……”

  “当然啰,硬要挑毛病,也不是挑不出。”王大叔捧了一下之后不忘敲打:“对比仍然不够鲜明!如果只是‘一枝红杏’出墙来的话,就更增意趣。”

  王维点头:“少伯言之有理,下句若改,莫不如将上句再增两字,曰‘满苑’,‘满苑春光关不住,一枝红杏出墙来’——如此,对比更为醒目,对仗也工整……”

  这俩大叔自顾自地聊天,把小陈抛在一边,直接就把这首诗的本来面目给还原出来了,让小陈狂汗不止……

  叶绍翁的原诗“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”本就不对仗,而这两句又是春节春联上的“常客”,所以民间总是颠倒顺序,说“满园春色关不住”——可这么一来,平仄又对不上了。

  反而是这两位大叔并没有刻板映像,所以想怎么来就怎么来。

  被他俩增字之后,愈发觉得此句妙趣无穷!

  毕竟没有这两句,小学生根本不可能知道叶绍翁是谁,人家一生就这么两句,让小陈随口吟出,似乎是过分了点……

  两个人又同时用不信任的眼神看向小陈——

  “好啦好啦!”小陈被他俩看得发虚:“也不是一点没有借鉴啦!”www.xündüxs.ċöm

  这话说得没错,叶绍翁这两句并非原创,从他之前的陆游《马上作》中就可以看出“红杏出墙”的真正来历了:

  平桥小陌雨初收,淡日穿云翠霭浮。

  杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。

  叶绍翁这首诗应是从陆游诗中脱胎而来,但好就好在他前一句原创的更佳,春色在这么一“关”一“出”之间,冲破围墙,溢出园外,关锁不住的生命力度一下出来了。

  这也是此诗流传颇广的具体原因所在,导致诗的来源,陆游《马上作》反而不怎么常被提及了。——但陆游大大不在乎啊,反正他诗多名句多,送一两句给子侄辈无所谓!(陆游应该和叶绍翁老爸是同时期的)

  这也是如今天这种“联句”比赛魅力的所在,通过对原有诗句的拆解、重构、再创造,从某一角度焕发新的生机,比如今天不就诞生了如……

  易丝儿“一直黑一直灰”这种“奇句”嘛……

  尽管知道小陈并非是原创的了,可两位师长还是称赞了他的机智,也没有再对自己的创作力产生怀疑了。

  皆大欢喜。

  底下的观众见上面迟迟不再飞“纸鸟”下来,才知道上面的几位“高人”不再出手了。

  比赛还可以继续比下去,可是易丝儿这边一方面觉得“红杏出墙”不好对,另一方面纵有高人相助,也没见李季兰那边受到什么威胁,反而愈挫愈勇,写的句子越来越好,陈十一郎的实力真是深不可测,令人恐惧!

  易丝儿宣布!

  退出争夺!老娘不比啦!

  紧跟着她的刘昭阳也宣布不比了!

  天都快黑了,今天可把刘仙女累坏了!

  两位对手都退出了,李季兰自然无需多言。几位评委开始根据选手各自表现,评判今日胜者。

  事实上,还用得着评吗?

  赤练仙子李莫愁第一,当之无愧!

  不说她从起初到最后决胜回合的稳定、高超的质量,光是这最后一句诗,就足以证明谁是最优秀啦!——

  不开玩笑,当晚连不解的报恩寺中僧人们都从口口相传中听到了“红杏出墙”的事。

  经过装模作样的“激烈讨论”,作为本届东道的胡赛春妈妈当场宣布:

  联句大赛最终获胜者!

  赤练仙子李莫愁!

  第二名,昭阳仙子刘昭阳!

  第三名,不知道是黑天鹅还是灰天鹅的易丝儿!——而小陈猜她是丑小鸭。

  作为赛事赞助方的陆大善人向获胜者李季兰颁发了最高奖项!

  奖品是——

  一柄白玉麈尾!

  李季兰:“……”

  陈成:“……”

  操,昨晚的奖品不就是这个吗……

  陆大善人解释说,当然不一样啊!昨晚那把是刘琰拿过的,这一把——

  是颍川韩伯拿过的啊!

  李季兰:“……”

  陈成:“……”

  操,我们看明明都一样……

  你这是从义乌小商品市场批发来的吧!

  尽管连说“只是个游戏”,可王昌龄大叔还是没有忘记三人的赌局,在小陈的小酒盏下郑重其事地划下了一条横线!

  青出于蓝而胜于蓝!

  雏凤清于老凤声!

  宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少!

  小陈成为最终的胜利者!

  虽然连一把批量生产的奖品都没有得到,可小陈仍然觉得脸上十分光彩!

  他赢的,毕竟是王维王昌龄呀! 讯读文学为你提供最快的开元情诗与剑榜更新,第174章 赢下王维王昌龄!免费阅读。https://www.xunduxs3.com
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待