石茂兜开门见山,道,“陈桑,我们这次前来贵司,是想与您商量一下,关于撤销贵司假借我们山口小姐的名义,拍得那支广告;”
“同时,咱们双方最好尽快商量好,赔偿金的事情;”
“最后,我们希望贵司能够在比较有影响力的媒体上,向我们山口小姐诚恳道歉,并对华夏的公民做出澄清……”
吧啦吧啦一口气开了三个条件。
胖翻译一字不差的翻译给陈阳三人听。
“是谁告诉你们,我们公司的广告,是借了你们山口小姐的名义?”
“对了,你们的山口小姐……谁呀她是?”
听到陈总颠倒黑白的话。
范文斗、贺青龙强忍住哈哈大笑的冲动,赶紧低下头。
听完翻译转述的陈阳的话。
本田一郎的脸色顿时沉了下去,难掩愤怒的道:
“陈总,经过我们系统的、科学的验证之后。”
“已经非常非常确定,贵司的的确确是假借了我们山口小姐的名义……”
他将自己的观点,以及在他们自己国家的时候,拿到的最终结论,一并说了出来。
等翻译转述完。
陈阳不紧不慢的道,“你们口口声声说,我们兄弟公司投放的那支广告,是借了你们山口小姐的名义。”
“你们的证据呢?总不能你们说什么就是什么吧?”
翻译将这话原原本本的告诉给石茂兜和本田一郎两人。
两人对视一眼,同时会心一笑。
很明显,他们是有备而来!
作为霓虹国国内最顶尖的著名大律师之一,本田一郎自然准备得很周到。
洋洋得意的拉开皮包拉链,拿出很厚一摞文件。
本想很有气势的拍在陈阳面前。
忽然想到对方不懂霓虹语,转而交给了身旁的翻译。m.xündüxs.ċöm
后者打开那份文件,结合本田一郎所说,将几个很不利于兄弟公司的结果,一五一十告诉给了陈阳。
总结起来无非以下三条:
一,兄弟公司找到一个与山口百惠长得很像的人,冒充本尊拍摄了一支广告;
二,除此之外,兄弟公司模仿山口百惠在电视连续剧《血疑》中台词的口吻,给兄弟公司做推广;
三,兄弟公司仿造山口百惠的亲笔签名,愚弄甚至诱骗顾客购买公司的产品。
“以上三条,已经能够充分证明,贵司侵犯了我们山口小姐的多项权利!”
本田一郎肃着脸道,“我们希望贵司能够拿出足够的诚意,向山口小姐致以最诚挚的歉意;”
“同时,在华夏国内不少于三家比较有影响力的媒体上,再一次公开向山口小姐道歉,并对华夏国内的民众澄清此事;”
“最后,希望贵司能够向山口小姐及其所在唱片公司,做出适当地经济赔偿!”
翻译转述完本田一郎的话,与三位同伴交换了下眼神。
四个人脸上都是难掩的得意微笑。
在他们看来,这次,他们绝对赢定了!
因为证据相当充分,陈阳不可能做出有力辩解!
范文斗、贺青龙则都是满脸担忧。
因为刚才叫本田一郎的小日子,说的话句句都在点上,根本无从反驳;
何况,他俩都知道内幕,的确是陈阳从赣省找了跟山口百惠长得很像的一个女孩儿,借着山口百惠的名义,拍的广告。
翻译说完最后一句话,他俩心里也开始忐忑起来。
会议室里,六个人齐刷刷的看着陈阳。
……
会议室的门忽然朝里推进来。
陈总秘书端着三杯香气浓郁,闻着很是诱人的咖啡,扭着小翘臀走了进来,声音甜甜的说:
“陈总,您要的咖啡。”
陈阳点点头,起身,先后将两杯咖啡分别放在范文斗、贺青龙面前。
自己也拿了一杯,对秘书微笑道,“谢谢,你去忙吧。”
本田一郎皱起了眉头,有些不满的扭头看向身旁的翻译。
你不是说,这家公司没有咖啡的吗?
那现在又是怎么一回事?!
翻译苦笑着耸了耸肩,没有解释。
陈阳一边用小勺子轻轻搅和着咖啡,一边慢条斯理的对四个小日子说:
“你们提供的证据,一点都不充分!”
“我先说说第一点。我在一开始的时候就说了,我们并不知道山口小姐是谁,自然不晓得对方长什么样;”
“之所以请那位姑娘,帮我们兄弟公司拍摄广告,纯粹只是因为对方的长相比较甜美,很符合我司广告片的要求。”
“你方说的第二点,我觉得你们完全是在胡搅蛮缠!”
“因为我们都不知道山口小姐是谁,她拍摄的电视连续剧,我们更是看都没看过、听都没听说,又怎么可能模仿山口小姐的口吻,给我司打广告呢?”
“最后一点,你们说我司仿造山口小姐的亲笔签名,就更是无稽之谈了!”
“请问,山口小姐的霓虹名字怎么发音?我们给顾客的那个名字,又怎么发音?”
“完全不一样,你们怎么可以信口雌黄,说我们仿造山口小姐的亲笔签名呢?”
两个霓虹国大使馆的翻译,被陈阳说的话,震惊的目瞪口呆。
他好不要脸啊!
可他给出的解释……完全没法反驳啊!
等了好一会儿,见两位翻译先生,都保持着沉默。
本田一郎忍不住用霓虹语问其中一个,“陈总说什么了?请您立即翻译给我听!”
他身边的翻译,只得硬着头皮,将陈阳说的话,转述给本田一郎。
后者听完,一张颜值勉强拿七分的脸,顷刻间狰狞起来,颜值狂掉到了负七分!
范文斗、贺青龙两人,再一次把脑袋深深地垂下去,生怕被四个小日子看到当场气死!
石茂兜的性格本就非常开朗。
听完翻译转述的话,他没忍住“嘿”的一声笑了出来。
立即意识到很失礼,赶紧双手死死捂住了嘴巴。
本田一郎狠狠地剜了一眼石茂兜,眉头紧皱的道:
“陈总,在贵司拍摄的广告片中,女主角穿着与山口小姐同款衣服一事,您又作何解释?!”
“你让我解释什么呀?”
陈阳混不吝道,“无论在哪个国家、在哪个地方,穿同款衣服的人千千万,你难道还想让他们都给你解释一下,为什么要穿同款的衣服?” 讯读文学为你提供最快的1984:回到痛失妻女的那天陈阳杨晓蓉更新,第321章 差点被陈阳气吐血免费阅读。https://www.xunduxs3.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待